{"id":223,"date":"2010-06-17T14:38:09","date_gmt":"2010-06-17T12:38:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.enzomagaldi.eu\/cms2\/2010\/06\/17\/la-cina-dominera-grazie-a-confucio\/"},"modified":"2010-06-17T14:38:09","modified_gmt":"2010-06-17T12:38:09","slug":"la-cina-dominera-grazie-a-confucio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.enzomagaldi.eu\/cms2\/2010\/06\/17\/la-cina-dominera-grazie-a-confucio\/","title":{"rendered":"La Cina dominer\u00e0  grazie a Confucio"},"content":{"rendered":"<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 16pt;\"> <strong>La Cina dominer\u00e0 grazie a Confucio<\/strong><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 11pt;\"> di Bruno Iaccarino (13 luglio 2006)<\/span><\/p>\n<p><span style=\"line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: Arial;\">Nei miei viaggi  settimanali a  Roma ho notato che pi\u00f9 carrozze del treno \u201calta velocit\u00e0\u201d  si riempiono di  giovani cinesi che da Napoli passano per la capitale e  poi vanno chiss\u00e0 dove.  Non sono sempre gli stessi, sono ben vestiti,  giovanissimi, molto educati,  gioviali e pieni di entusiasmo. Come noto,  interi quartieri napoletani e alcuni  paesi limitrofi \u2014 al pari di  quanto accade in tante altre citt\u00e0 italiane &#8211; sono  economicamente  presidiati da tempo da cinesi che<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: Arial;\"> si sono ben integrati e non  creano (almeno apparentemente) nessun tipo  di problema. La cosa per noi non deve  destare scalpore perch\u00e9 Napoli \u00e8  stata sempre una citt\u00e0 che ha ospitato  egiziani, genovesi, fiorentini,  o \u00e8 stata dominata da francesi, spagnoli, ecc.  L\u2019arrivo ed il rapido  successo dei cinesi in Italia merita tuttavia qualche  riflessione sulle  differenti radici della loro morale e del loro sapere.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoBodyText\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: Arial;\">E\u2019 oramai risaputo che  l\u2019occidente, gi\u00e0 da qualche decennio, reagisce alla  potente concorrenza  cinese delocalizzando una parte delle proprie attivit\u00e0  produttive  nelle aree industriali del paese asiatico e i due terzi delle loro   esportazioni sono realizzate da imprese di matrice occidentale. <\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoBodyText\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: Arial;\">Allo stesso modo l\u2019import   cinese dall\u2019occidente cresce nelle imprese occidentali naturalizzate in  Cina.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoBodyText\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: Arial;\">L\u2019altra  strategia adottata dagli occidentali riguarda le imprese che non   trasmigrano le unit\u00e0 produttive. <\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoBodyText\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: Arial;\">Queste si attrezzano in   ricerca e sviluppo, unica possibilit\u00e0 di differenziazione, rispetto ad  aziende  che producono in Asia gli stessi nostri beni (specie italiani)  ad un costo del  40-50 per cento in meno.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoBodyText\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: Arial;\">Ma quanto tempo servir\u00e0  alla Cina per realizzare industrie autoctone  tradizionali e innovative?  Quanto tempo gli occorrer\u00e0 per scrollarsi il giogo  occidentale? A mio  avviso meno di un decennio. Non va dimenticato che la Cina ha  una  cultura millenaria ed una etica che viene da molto lontano e che, se non   sar\u00e0 permeata dalla corruzione occidentale, dar\u00e0 al Paese asiatico uno  sviluppo  formidabile molto al di sopra degli standard gi\u00e0 ora  raggiunti.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoBodyText\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: Arial;\">In  Occidente sin dai tempi di Adam Smith  i grandi economisti si sono  pronunciati sul fatto che esisterebbero una parte  delle relazioni  sociali, quelle che transitano per il mercato ed ora si pretende  anche  quelle che transitano per la politica, che non avrebbero bisogno di  essere  assoggettate al giudizio morale.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoBodyText\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: Arial;\">Questa tesi si basa sul   principio che l\u2019agire economico \u00e8 di per se orientato al benessere; \u00e8 un  assunto  basato sul fatto che vi sono state conseguenze positive a  livello collettivo,  anche quando gli individui si sono mossi per  soddisfare passioni ed interessi  egoistici.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoBodyText\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: Arial;\">L\u2019uomo e la societ\u00e0  perseguirebbero lo stesso obiettivo, se gli individui  vogliono pi\u00f9  benessere lo stesso vuole la societ\u00e0. Le colonne portanti del  codice di  comportamento etico della moralit\u00e0 mercantile occidentale sono sempre   stati solo due valori: l\u2019onest\u00e0 (mantenere gli impegni presi) e la  fiducia  (credere che gli altri sono onesti).<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoBodyText\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: Arial;\">Questo approccio per\u00f2 \u00e8  andato in crisi gi\u00e0 da tempo con lo sviluppo che ha  portato maggiore  complessit\u00e0 ai nuovi sistemi relazionali ed economici. Ottenere  quello  che si vuole e fare come si vuole non \u00e8 possibile quando aumenta   enormemente la densit\u00e0 delle relazioni sociali.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoBodyText\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: Arial;\">In Occidente nel tentativo  di superare l\u2019enpasse l\u2019azione collettiva ora punta  al codice di auto  comportamento individuale pi\u00f9 ricco dell\u2019elementare moralit\u00e0  mercantile  suggerita da Smith.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoBodyText\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: Arial;\">I  risultati non incoraggianti  sono sotto gli occhi di tutti.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoBodyText\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: Arial;\">Per la Cina l\u2019armonia tra  l\u2019etica e l\u2019esercizio del sapere (la scienza), che sta  al di sopra di  ogni comportamento economico, \u00e8 un vecchio esercizio. Confucio  che  nasce nel 551 avanti Cristo basa tutta la sua dottrina proprio su questo   asserto.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoBodyText\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: Arial;\">Il  suo vero nome latinizzato dai Gesuiti che portarono il cattolicesimo in  Cina  nel 1600 \u00e8 in realt\u00e0 K\u2019ung-fu-ts. Ovvero l\u2019insieme del nome della  famiglia K\u2019ung  e delle parole fu-tse che significano: \u201cvenerato  maestro\u201d.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoBodyText\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: Arial;\">Da  ben 25 secoli i cinesi  venerano il culto degli antenati e gli omaggi a  Confucio. Nulla potettero le  missioni francescane e domenicane ed il  cattolicesimo di Roma quando si opposero  alle dottrine di Confucio sin  dall\u2019inizio del 1600 accusando i cinesi di  idolatria. Confucio e  Socrate (che nasce sette anni dopo la sua morte)  rappresentano i due  grandissimi educatori dell\u2019antichit\u00e0.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoBodyText\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: Arial;\">Tuttavia, l\u2019occidentale  Socrate non possiede la profonda cultura di Confucio,  non ha alle  spalle la tradizione millenaria dei principi morali ed una cos\u00ec  grande  esperienza storica come quella posseduta dall\u2019educatore cinese. Di   entrambi conosciamo quello che hanno detto i loro discepoli o i loro   contemporanei.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoBodyText\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: Arial;\">Le  testimonianze del pensiero di Socrate, attraverso Senofonte, Aristotele  e  Platone combaciano in parecchi punti con il metodo di Confucio.  Educare le  anime, formare la virt\u00f9 \u00e8 l\u2019essenza sia del confucianesimo e  sia del socratismo.  Il disegno di entrambi \u00e8 quello di formare una  morale razionale, orientandosi  con la bussola della ragione.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoBodyText\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: Arial;\">Per questo motivo la  ragione va fortificata ed illuminata con la scienza. Ma la  differenza  tra i due educatori, che poi \u00e8 la differenza tra la attuale morale   cinese e la morale occidentale \u00e8 che per i cinesi la morale individuale   accresciuta dal sapere della scienza deve essere sempre in armonia con  la  natura, con il Supremo, con il tutto.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoBodyText\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: Arial;\">Questa differenza porta i  cinesi ad essere rispettosi dei tempi, dei programmi,  dello Stato e  degli obiettivi collettivi.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoBodyText\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: Arial;\">Ecco perch\u00e9 la pi\u00f9 grande diga del mondo \u00e8 stata terminata  prima dei tempi  previsti, ecco perch\u00e9 l\u2019accrescimento delle citt\u00e0 e  l\u2019abbattimento degli incroci  \u00e8 velocissimo, ecco perch\u00e9 le conoscenze  tecnologiche non sono monopolio di  pochi, ma anzi passano rapidamente  da un\u2019azienda ad un\u2019altra andando a  costituire quelli che noi chiamiamo  i bacini tecnologici. Non vi \u00e8, al momento,  la speculazione  individuale e l\u2019egoismo che impera in occidente. Neppure il  marxismo \u00e8  riuscito a modificare il confucianesimo che \u00e8 arrivato diritto alla   Cina moderna.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoBodyText\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: Arial;\">La  Cina marxista si ricorder\u00e0 era molto diversa dal comunismo sovietico. I   sovietici si erano piegati alla burocrazia. I cinesi hanno sempre  combattuto la  burocrazia invocando una rivoluzione che \u00e8 partita dalla  campagne ed \u00e8 rimasta  permanente nel rispetto profondo delle  applicazioni intellettuali conformi al  contenuto etico.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoBodyText\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"line-height: 150%;\"><span style=\"font-family: Arial;\">Tutto ci\u00f2, a mio avviso,  sar\u00e0 il vero vantaggio competitivo che porter\u00e0 la Cina  rapidamente alla  guida del mondo.<\/span><\/span><\/p>\n<p>Tuttavia, l\u00e2\u20ac\u2122occidentale Socrate  non possiede la profonda cultura di Confucio, non ha alle spalle la  tradizione millenaria dei principi morali ed una cos\u00c3\u00ac grande esperienza  storica come quella posseduta dall\u00e2\u20ac\u2122educatore cinese. Di entrambi  conosciamo quello che hanno detto i loro discepoli o i loro  contemporanei.<br \/>Le testimonianze del pensiero di Socrate, attraverso  Senofonte, Aristotele e Platone combaciano in parecchi punti con il  metodo di Confucio. Educare le anime, formare la virt\u00c3\u00b9 \u00c3\u00a8 l\u00e2\u20ac\u2122essenza  sia del confucianesimo e sia del socratismo. Il disegno di entrambi \u00c3\u00a8  quello di formare una morale razionale, orientandosi con la bussola  della ragione.Per questo motivo la ragione va fortificata ed illuminata  con la scienza. Ma la differenza tra i due educatori, che poi \u00c3\u00a8 la  differenza tra la attuale morale cinese e la morale occidentale \u00c3\u00a8 che  per i cinesi la morale individuale accresciuta dal sapere della scienza  deve essere sempre in armonia con la natura, con il Supremo, con il  tutto.Questa differenza porta i cinesi ad essere rispettosi dei tempi,  dei programmi, dello Stato e degli obiettivi collettivi.Ecco perch\u00c3\u00a9 la  pi\u00c3\u00b9 grande diga del mondo \u00c3\u00a8 stata terminata prima dei tempi previsti,  ecco perch\u00c3\u00a9 l\u00e2\u20ac\u2122accrescimento delle citt\u00c3\u00a0 e l\u00e2\u20ac\u2122abbattimento degli  incroci \u00c3\u00a8 velocissimo, ecco perch\u00c3\u00a9 le conoscenze tecnologiche non sono  monopolio di pochi, ma anzi passano rapidamente da un\u00e2\u20ac\u2122azienda ad  un\u00e2\u20ac\u2122altra andando a costituire quelli che noi chiamiamo i bacini  tecnologici. Non vi \u00c3\u00a8, al momento, la speculazione individuale e  l\u00e2\u20ac\u2122egoismo che impera in occidente. Neppure il marxismo \u00c3\u00a8 riuscito a  modificare il confucianesimo che \u00c3\u00a8 arrivato diritto alla Cina  moderna.La Cina marxista si ricorder\u00c3\u00a0 era molto diversa dal comunismo  sovietico. I sovietici si erano piegati alla burocrazia. I cinesi hanno  sempre combattuto la burocrazia invocando una rivoluzione che \u00c3\u00a8 partita  dalla campagne ed \u00c3\u00a8 rimasta permanente nel rispetto profondo delle  applicazioni intellettuali conformi al contenuto etico.Tutto ci\u00c3\u00b2, a mio  avviso, sar\u00c3\u00a0 il vero vantaggio competitivo che porter\u00c3\u00a0 la Cina  rapidamente alla guida del mondo.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Cina dominer\u00e0 grazie a Confucio di Bruno Iaccarino (13 luglio 2006) Nei miei viaggi settimanali a Roma ho notato che pi\u00f9 carrozze del treno \u201calta velocit\u00e0\u201d si riempiono di giovani cinesi che da Napoli passano per la capitale e poi vanno chiss\u00e0 dove. Non sono sempre gli stessi, sono ben vestiti, giovanissimi, molto educati, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"class_list":["post-223","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cultura"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.enzomagaldi.eu\/cms2\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/223","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.enzomagaldi.eu\/cms2\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.enzomagaldi.eu\/cms2\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.enzomagaldi.eu\/cms2\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.enzomagaldi.eu\/cms2\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=223"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.enzomagaldi.eu\/cms2\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/223\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.enzomagaldi.eu\/cms2\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=223"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.enzomagaldi.eu\/cms2\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=223"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.enzomagaldi.eu\/cms2\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=223"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}